(860) 695-6337
Guía de Procedimientos de la Biblioteca
¿Cómo puedo obtener una tarjeta de la Biblioteca
Pública de Hartford?
Todas las personas que puedan proveer
una identificación y un documento que compruebe su dirección actual en Hartford son
elegibles para obtener una tarjeta de la Biblioteca Pública de Hartford. Los
residentes de la ciudad de Hartford podrán usar esta tarjeta en cualquier biblioteca
pública del estado. Los clientes son responsables por todos los materiales que
hayan tomado prestados con dicha tarjeta.
¿Podría
obtener una tarjeta de la Biblioteca Pública de Hartford, si no vivo en Hartford?
Los residentes de otras ciudades, aparte de Hartford, podrán
utilizar su
tarjeta válida de la biblioteca de su propia ciudad o pueden pedir que se le provea una
tarjeta de la Biblioteca Pública de Hartford, la cual podrán utilizar
únicamente en dicha biblioteca. Simplemente presente una identificación con su
foto y prueba de su dirección actual.
¿Podría obtener
más de una tarjeta?
Ninguna persona deberá tener más de
una tarjeta de la Biblioteca Pública de Hartford.
¿Por cuánto tiempo podré tomar un libro prestado?
Los libros se prestarán por un
período de dos semanas, y podrán ser renovados hasta dos veces, por períodos de dos
semanas por renovación.
¿Por cuánto tiempo podré tomar un CD (disco
compacto) prestado?
Los CDs (discos compactos) se
prestarán por un período de dos semanas, y podrán ser renovados hasta dos veces, por
períodos de dos semanas por renovación.
¿Por cuánto tiempo podré tomar un video prestado?
Los videos se prestarán por tres
días y podrán ser renovados una vez por tres días adicionales.
¿Hasta cuántos
artículos podré tomar prestados por visita?
Una tarjeta de adulto le permitirá
tomar prestados hasta cuatro videos de la colección primaria de videos, cuatro videos de
la colección de videos infantiles, cinco CDs y un límite de cincuenta (50) libros.
A quien tenga una tarjeta del Departamento Infantil se le permitirá tomar prestados un
video, un CD y un límite de veinticinco (25) libros.
¿Cómo puedo renovar los materiales prestados?
Podrá llamar a la biblioteca al
695-6290 y renovar sus artículos por teléfono. Los libros y los CDs podrán ser
renovados hasta dos veces, mientras que los videos sólo podrán ser renovados una
vez. Note que si otro cliente ha reservado el artículo, éste no será renovable.
¿Cuál es la multa
que se aplica a los artículos que no sean entregados a tiempo?
Por cada día que los artículos
estén tarde, los recargos serán: diez centavos por libro o CD de adultos; un
centavo por libro o CD infantiles; un dólar por video.
¿Podría tomar materiales prestados aún si debo
recargos a la biblioteca?
Los adultos que deban $25 o más en
recargos, los niños que deban $5 o más en recargos, y todas las personas que hayan
recibido una factura por algún artículo que no hayan devuelto no serán elegibles para
tomar ningún material prestado, hasta que la factura sea pagada.
¿Qué puedo hacer si el artículo que quiero ha sido
prestado?
Cuando un libro o un disco compacto
ha sido prestado, usted podrá reservarlo llamando al 695-6295 o visitando el escritorio
de referencia. Su tarjeta de biblioteca deberá estar activa para que pueda reservar
los materiales. La biblioteca no reserva videos actualmente.
¿Qué sucede si mi tarjeta se me pierde o si me
la roban?
Es la responsabilidad del cliente
informarle a la biblioteca acerca de tarjetas perdidas o robadas. Las tarjetas
perdidas podrán ser reemplazadas mediante una nueva registración y el pago de una cuota
de tarjetas perdidas. Las cuotas de tarjetas perdidas son: un dólar por
adultos y cincuenta centavos por niños.
¿Qué debo hacer si me mudo?
Es la
responsabilidad del cliente informar cualquier cambio de dirección.
¿Qué debo hacer si mi nombre
cambia (debido a matrimonio, etc.)?
Es la responsabilidad del cliente
informar cualquier cambio de nombre.
El Lugar Americano es patrocinado por fondos
de la
Fundación de Hartford para Donaciones Públicas
Last update: February 14, 2008