increase font size
Translate

Self Publishing
Events Calendar
Get a Library Card
Place a Hold or Renew
Reserve a Room
Donate Now
HPL E-News Signup
eBooks & Downloadable Media
Passport Services

Citizenship in Other Languages


Being able to read, write, and speak basic English (at a Grade 3 level) is required for naturalization. 

There are exceptions to this rule for someone who:

  1. is 55 years old and has been a permanent resident for at least 15 years (called the 55/15 exception); or
  2. is 50 years old and has been a permanent resident for at least 20 years (called the 50/20 exception

Click here for a comprehensive list of the 100 Civic questions available in languages other than English compiled by the Catholic Legal Immigration Services, including the following: NOTE: If you are 65 years old and have been a resident for 20 years you need only learn 20 of the questions; those questions are identified with an asterisk.  

 

 

Ciudadanía en Español

 

Avisos de le Ciudadanía en Hartford Public Library

 
 
 
Una lista de enlaces del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos
 

Materiales de Estudio Para el Examen de Cívica

100 Preguntas de Educación Cívica del Examen de Naturalización 
A continuación encontrara 100 preguntas y respuestas de educación cívica (historia y gobierno) del Examen de Naturalización. El solicitante debe contestar correctamente 6 de las 10 preguntas para aprobar la sección de educación cívica del Examen de Naturalización. 

 
100 Preguntas de Educación Cívica del Examen de Naturalización en Audio MP3 / descargar todos aquí
 

20 Preguntas para la Exención 65/20 
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos provee una consideración especial en la prueba de civismo a los solicitantes que tengan 65 años de edad o más al momento de presentar su Solicitud de Naturalización (Formulario N-400) y hayan sido residentes permanentes de los Estados Unidos por un mínimo de 20 años.

 
Tarjetas de Educación Cívica para el Examen de Naturalización
Las Tarjetas de Educación Cívica ayudarán a los inmigrantes a estudiar la historia y el gobierno de Estados Unidos mientras se preparan para el Examen de Naturalización. Tarjetas para cortar
 
 

Materiales de Estudio Para la Entrevista

 
Ver La Entrevista y el Examen de Naturalización del USCIS (en inglés con subtítulos en español): 
 
 
 
Ver Una Promesa de Libertad: Una introducción a la Historia de Estados Unidos y Educación Cívica para Inmigrantes (en inglés con subtítulos en español)